Dernières recettes

Les enfants travailleurs migrants récoltent votre nourriture

Les enfants travailleurs migrants récoltent votre nourriture

De nouveaux rapports documentent le travail des enfants migrants dans 48 États

Pas exactement la meilleure nouvelle pour se réveiller un lundi : Les reportages de l'Atlantique que près de 500 000 enfants récoltent près d'un quart de toutes les récoltes aux États-Unis.

La question retient l'attention au cours de Semaine nationale de sensibilisation des agriculteurs (jusqu'au 29 mars), et les statistiques ne sont pas jolies. Des enfants aussi jeunes que 6 ans sont dans les champs et gagnent 1 000 $ par an pour jusqu'à 30 heures de travail par semaine. En conséquence, les enfants et les autres travailleurs migrants peuvent à peine se permettre la nourriture qu'ils choisissent. Hélène York écrit : « Lorsque vous considérez que le salaire annuel moyen d'une famille migrante de quatre personnes est de 12 500 $ à 14 500 $, il est évident que certaines familles pensent qu'elles n'ont pas d'autre choix que d'emmener leurs enfants aux champs avec elles. La moitié de ces enfants n'ont pas obtenu leur diplôme d'études secondaires parce qu'ils sont toujours en mouvement, perpétuant le cycle de pauvreté qui les a amenés à être des journaliers en premier lieu. »

Le fruits et légumes qu'ils récoltent, dit York, comprennent des oignons du Texas, des poivrons du Tennese, des raisins de Californie et des champignons de Pennsylvanie, entre autres.

Lois sur le travail des enfants interdisent aux enfants exerçant d'autres professions de travailler, mais les lois ne s'étendent pas aux fermes, où les enfants peuvent travailler dans de plus grandes fermes à l'âge de 12 ans, dit Human Rights Watch. Les lois ont été créées dans les années 1930, lorsque les enfants travaillant dans les fermes faisaient partie intégrante de la vie. La meilleure solution pour aider les enfants travailleurs migrants serait d'augmenter les prix des denrées alimentaires, dit York. La récente augmentation de prix d'un cent pour les tomates de Floride équivaut à une énorme augmentation de salaire de 40 pour cent pour les travailleurs migrants – une énorme victoire pour eux.


Le programme aide les enfants de travailleurs migrants

FORT LUPTON, Colorado&mdashAvant le lever du soleil, une autre journée commence pour Cesar Garcia Huerta Jr. et sa famille. Le jeune de 19 mois est assis sur une chaise près de la fenêtre et regarde dans le noir alors que sa famille élargie se prépare pour une autre journée de récolte de chou et de maïs.

Alors que les adultes se préparaient, le tout-petit attendait avec impatience, une bouteille et une couverture bleue duveteuse à la main, la camionnette qui l'emmènera avec ses trois cousins ​​au centre Migrant & Seasonal Head Start à Frederick.

"À cette période de l'année, nous commençons à avoir plus d'enfants parce que les récoltes sont prêtes à être récoltées", a déclaré Linda Archuleta, directrice du site de Frederick pour le programme Migrant & Seasonal Head Start du réseau éducatif familial du comté de Weld.

« Il s'agit d'un programme préscolaire, ce n'est pas seulement une garderie. S'ils n'ont jamais tenu une paire de ciseaux auparavant, nous leur apprenons à couper. Nous leur apprenons à dessiner, à écrire leur nom et à interagir avec les autres enfants.”

Porfirio “Pilo” Saucedo, 25 ans, a trois de ses cinq enfants inscrits au programme Frederick. Travailleur migrant, il suit les récoltes de région en région. Plus tôt cet été, il a passé un mois à remballer des légumes à Phoenix. Avant cela, il cueillait des cacahuètes à San Antonio.

Sa sœur Marisa Cazares, 35 ans, travaillait dans une pépinière locale. Son petit ami, Cesar Garcia Sr., 32 ans, travaillait au Nouveau-Mexique pour cueillir des piments, des oignons et des noix de pécan.

Désormais, ils travaillent tous dans les champs de Sakata Farms, basée à Brighton.

Cazares se souvient d'avoir regardé Saucedo quand il était bébé pendant que leurs parents&mdashOlga et Porfirio Saucedo, qui ont 25 ans de carrière chez Sakata Farms&mdash, travaillaient dans les champs.

“Il faisait vraiment chaud. Et quand nous sommes devenus assez vieux, nous avons commencé à travailler avec nos parents », a déclaré Cazares.

Olga Saucedo a déclaré que sa fille Marisa "a pleuré la première fois qu'elle a été payée" parce que la majeure partie de son chèque de paie de 300 $ a servi à payer une baby-sitter pour garder ses deux filles, Lezandra et Angela, à l'époque. Aujourd'hui âgées de 10 et 7 ans, les deux filles restent à la maison avec des parents plus âgés.

"Elle n'avait que de quoi acheter des Pampers, du lait et du savon pour laver les vêtements après", se souvient Olga Saucedo des premiers chèques de paie de Marisa en tant que travailleuse saisonnière.

Maintenant, « nous travaillons et je sais que les enfants sont en sécurité », a-t-elle déclaré.

« La garderie coûte cher », a déclaré Pilo Saucedo. « C'est 35 $ pour une journée, et je gagne entre 80 $ et 90 $ par jour en travaillant après impôts. Avec cinq enfants, je ne serais pas en mesure de faire face au coût de la garderie.

Marisa a déclaré que son fils, Cesar Jr., adore le programme Head Start et attend souvent près de la fenêtre pour regarder la camionnette Head Start.

"Vous pouvez dire que (Cesar Jr.) aime ça", a-t-elle déclaré. Il aime quand ils viennent le chercher, et quand il sort du bus, il est content. Il a sa couverture, sa bouteille. Il est prêt.


Le programme aide les enfants de travailleurs migrants

FORT LUPTON, Colorado&mdashAvant le lever du soleil, une autre journée commence pour Cesar Garcia Huerta Jr. et sa famille. Le jeune de 19 mois est assis sur une chaise près de la fenêtre et regarde dans le noir alors que sa famille élargie se prépare pour une autre journée de récolte de chou et de maïs.

Alors que les adultes se préparaient, le tout-petit attendait avec impatience, une bouteille et une couverture bleue duveteuse à la main, la camionnette qui l'emmènera avec ses trois cousins ​​au centre Migrant & Seasonal Head Start à Frederick.

"À cette période de l'année, nous commençons à avoir plus d'enfants parce que les récoltes sont prêtes à être récoltées", a déclaré Linda Archuleta, directrice du site de Frederick pour le programme Migrant & Seasonal Head Start du réseau éducatif familial du comté de Weld.

« Il s'agit d'un programme préscolaire, ce n'est pas seulement une garderie. S'ils n'ont jamais tenu une paire de ciseaux auparavant, nous leur apprenons à couper. Nous leur apprenons à dessiner, à écrire leur nom et à interagir avec les autres enfants.”

Porfirio “Pilo” Saucedo, 25 ans, a trois de ses cinq enfants inscrits au programme Frederick. Travailleur migrant, il suit les cultures de région en région. Plus tôt cet été, il a passé un mois à remballer des légumes à Phoenix. Avant cela, il cueillait des cacahuètes à San Antonio.

Sa sœur Marisa Cazares, 35 ans, travaillait dans une pépinière locale. Son petit ami, Cesar Garcia Sr., 32 ans, travaillait au Nouveau-Mexique pour cueillir des piments, des oignons et des noix de pécan.

Désormais, ils travaillent tous dans les champs de Sakata Farms, basée à Brighton.

Cazares se souvient d'avoir regardé Saucedo quand il était bébé pendant que leurs parents&mdashOlga et Porfirio Saucedo, qui ont 25 ans de carrière chez Sakata Farms&mdash, travaillaient dans les champs.

“Il faisait vraiment chaud. Et quand nous sommes devenus assez vieux, nous avons commencé à travailler avec nos parents », a déclaré Cazares.

Olga Saucedo a déclaré que sa fille Marisa "a pleuré la première fois qu'elle a été payée" parce que la majeure partie de son chèque de paie de 300 $ a servi à payer une baby-sitter pour garder ses deux filles, Lezandra et Angela, à l'époque. Aujourd'hui âgées de 10 et 7 ans, les deux filles restent à la maison avec des parents plus âgés.

"Elle n'avait que de quoi acheter des Pampers, du lait et du savon pour laver les vêtements après", se souvient Olga Saucedo des premiers chèques de paie de Marisa en tant que travailleuse saisonnière.

Maintenant, « nous travaillons et je sais que les enfants sont en sécurité », a-t-elle déclaré.

« La garderie coûte cher », a déclaré Pilo Saucedo. « C'est 35 $ pour une journée, et je gagne entre 80 $ et 90 $ par jour en travaillant après impôts. Avec cinq enfants, je ne serais pas en mesure de faire face au coût de la garderie.

Marisa a déclaré que son fils, Cesar Jr., adore le programme Head Start et attend souvent près de la fenêtre pour regarder la camionnette Head Start.

"Vous pouvez dire que (Cesar Jr.) aime ça", a-t-elle déclaré. Il aime quand ils viennent le chercher, et quand il sort du bus, il est content. Il a sa couverture, sa bouteille. Il est prêt.


Le programme aide les enfants de travailleurs migrants

FORT LUPTON, Colorado&mdashAvant le lever du soleil, une autre journée commence pour Cesar Garcia Huerta Jr. et sa famille. Le jeune de 19 mois est assis sur une chaise près de la fenêtre et regarde dans le noir alors que sa famille élargie se prépare pour une autre journée de récolte de chou et de maïs.

Alors que les adultes se préparaient, le tout-petit attendait avec impatience, une bouteille et une couverture bleue duveteuse à la main, la camionnette qui l'emmènera avec ses trois cousins ​​au centre Migrant & Seasonal Head Start à Frederick.

"À cette période de l'année, nous commençons à avoir plus d'enfants parce que les récoltes sont prêtes à être récoltées", a déclaré Linda Archuleta, directrice du site de Frederick pour le programme Migrant & Seasonal Head Start du réseau éducatif familial du comté de Weld.

« Il s'agit d'un programme préscolaire, ce n'est pas seulement une garderie. S'ils n'ont jamais tenu une paire de ciseaux auparavant, nous leur apprenons à couper. Nous leur apprenons à dessiner, à écrire leur nom et à interagir avec les autres enfants.”

Porfirio “Pilo” Saucedo, 25 ans, a trois de ses cinq enfants inscrits au programme Frederick. Travailleur migrant, il suit les récoltes de région en région. Plus tôt cet été, il a passé un mois à remballer des légumes à Phoenix. Avant cela, il cueillait des cacahuètes à San Antonio.

Sa sœur Marisa Cazares, 35 ans, travaillait dans une pépinière locale. Son petit ami, Cesar Garcia Sr., 32 ans, travaillait au Nouveau-Mexique pour cueillir des piments, des oignons et des noix de pécan.

Désormais, ils travaillent tous dans les champs de Sakata Farms, basée à Brighton.

Cazares se souvient d'avoir regardé Saucedo quand il était bébé pendant que leurs parents&mdashOlga et Porfirio Saucedo, qui ont 25 ans de carrière chez Sakata Farms&mdash, travaillaient dans les champs.

“Il faisait vraiment chaud. Et quand nous sommes devenus assez vieux, nous avons commencé à travailler avec nos parents », a déclaré Cazares.

Olga Saucedo a déclaré que sa fille Marisa "a pleuré la première fois qu'elle a été payée" parce que la majeure partie de son chèque de paie de 300 $ a servi à payer une baby-sitter pour garder ses deux filles, Lezandra et Angela, à l'époque. Aujourd'hui âgées de 10 et 7 ans, les deux filles restent à la maison avec des parents plus âgés.

"Elle n'avait que de quoi acheter des Pampers, du lait et du savon pour laver les vêtements après", se souvient Olga Saucedo des premiers chèques de paie de Marisa en tant que travailleuse saisonnière.

Maintenant, « nous travaillons et je sais que les enfants sont en sécurité », a-t-elle déclaré.

« La garderie coûte cher », a déclaré Pilo Saucedo. « C'est 35 $ pour une journée, et je gagne entre 80 $ et 90 $ par jour en travaillant après impôts. Avec cinq enfants, je ne serais pas en mesure de faire face au coût de la garderie.

Marisa a déclaré que son fils, Cesar Jr., adore le programme Head Start et attend souvent près de la fenêtre pour regarder la camionnette Head Start.

"Vous pouvez dire que (Cesar Jr.) aime ça", a-t-elle dit. Il aime quand ils viennent le chercher, et quand il sort du bus, il est content. Il a sa couverture, sa bouteille. Il est prêt.


Le programme aide les enfants de travailleurs migrants

FORT LUPTON, Colorado&mdashAvant le lever du soleil, une autre journée commence pour Cesar Garcia Huerta Jr. et sa famille. Le jeune de 19 mois est assis sur une chaise près de la fenêtre et regarde dans le noir alors que sa famille élargie se prépare pour une autre journée de récolte de chou et de maïs.

Alors que les adultes se préparaient, le tout-petit attendait avec impatience, une bouteille et une couverture bleue duveteuse à la main, la camionnette qui l'emmènera avec ses trois cousins ​​au centre Migrant & Seasonal Head Start à Frederick.

"À cette période de l'année, nous commençons à avoir plus d'enfants parce que les récoltes sont prêtes à être récoltées", a déclaré Linda Archuleta, directrice du site de Frederick pour le programme Migrant & Seasonal Head Start du réseau éducatif familial du comté de Weld.

« Il s'agit d'un programme préscolaire, ce n'est pas seulement une garderie. S'ils n'ont jamais tenu une paire de ciseaux auparavant, nous leur apprenons à couper. Nous leur apprenons à dessiner, à écrire leur nom et à interagir avec les autres enfants.”

Porfirio “Pilo” Saucedo, 25 ans, a trois de ses cinq enfants inscrits au programme Frederick. Travailleur migrant, il suit les cultures de région en région. Plus tôt cet été, il a passé un mois à remballer des légumes à Phoenix. Avant cela, il cueillait des cacahuètes à San Antonio.

Sa sœur Marisa Cazares, 35 ans, travaillait dans une pépinière locale. Son petit ami, Cesar Garcia Sr., 32 ans, travaillait au Nouveau-Mexique pour cueillir des piments, des oignons et des noix de pécan.

Désormais, ils travaillent tous dans les champs de Sakata Farms, basée à Brighton.

Cazares se souvient d'avoir regardé Saucedo quand il était bébé pendant que leurs parents&mdashOlga et Porfirio Saucedo, qui ont 25 ans de carrière chez Sakata Farms&mdash, travaillaient dans les champs.

“Il faisait vraiment chaud. Et quand nous sommes devenus assez vieux, nous avons commencé à travailler avec nos parents », a déclaré Cazares.

Olga Saucedo a déclaré que sa fille Marisa "a pleuré la première fois qu'elle a été payée" parce que la majeure partie de son chèque de paie de 300 $ a servi à payer une baby-sitter pour garder ses deux filles, Lezandra et Angela, à l'époque. Aujourd'hui âgées de 10 et 7 ans, les deux filles restent à la maison avec des parents plus âgés.

"Elle n'avait que de quoi acheter des Pampers, du lait et du savon pour laver les vêtements après", se souvient Olga Saucedo des premiers chèques de paie de Marisa en tant que travailleuse saisonnière.

Maintenant, « nous travaillons et je sais que les enfants sont en sécurité », a-t-elle déclaré.

« La garderie coûte cher », a déclaré Pilo Saucedo. « C'est 35 $ pour une journée, et je gagne entre 80 $ et 90 $ par jour en travaillant après impôts. Avec cinq enfants, je ne serais pas en mesure de faire face au coût de la garderie.

Marisa a déclaré que son fils, Cesar Jr., adore le programme Head Start et attend souvent près de la fenêtre pour regarder la camionnette Head Start.

"Vous pouvez dire que (Cesar Jr.) aime ça", a-t-elle déclaré. Il aime quand ils viennent le chercher, et quand il sort du bus, il est content. Il a sa couverture, sa bouteille. Il est prêt.


Le programme aide les enfants de travailleurs migrants

FORT LUPTON, Colorado&mdashAvant le lever du soleil, une autre journée commence pour Cesar Garcia Huerta Jr. et sa famille. Le jeune de 19 mois est assis sur une chaise près de la fenêtre et regarde dans le noir alors que sa famille élargie se prépare pour une autre journée de récolte de chou et de maïs.

Alors que les adultes se préparaient, le tout-petit attendait avec impatience, une bouteille et une couverture bleue duveteuse à la main, la camionnette qui l'emmènera avec ses trois cousins ​​au centre Migrant & Seasonal Head Start à Frederick.

"À cette période de l'année, nous commençons à avoir plus d'enfants parce que les récoltes sont prêtes à être récoltées", a déclaré Linda Archuleta, directrice du site de Frederick pour le programme Migrant & Seasonal Head Start du réseau éducatif familial du comté de Weld.

« Il s'agit d'un programme préscolaire, ce n'est pas seulement une garderie. S'ils n'ont jamais tenu une paire de ciseaux auparavant, nous leur apprenons à couper. Nous leur apprenons à dessiner, à écrire leur nom et à interagir avec les autres enfants.”

Porfirio “Pilo” Saucedo, 25 ans, a trois de ses cinq enfants inscrits au programme Frederick. Travailleur migrant, il suit les cultures de région en région. Plus tôt cet été, il a passé un mois à remballer des légumes à Phoenix. Avant cela, il cueillait des cacahuètes à San Antonio.

Sa sœur Marisa Cazares, 35 ans, travaillait dans une pépinière locale. Son petit ami, Cesar Garcia Sr., 32 ans, travaillait au Nouveau-Mexique pour cueillir des piments, des oignons et des noix de pécan.

Désormais, ils travaillent tous dans les champs de Sakata Farms, basée à Brighton.

Cazares se souvient d'avoir regardé Saucedo quand il était bébé pendant que leurs parents&mdashOlga et Porfirio Saucedo, qui ont 25 ans de carrière chez Sakata Farms&mdash, travaillaient dans les champs.

“Il faisait vraiment chaud. Et quand nous sommes devenus assez vieux, nous avons commencé à travailler avec nos parents », a déclaré Cazares.

Olga Saucedo a déclaré que sa fille Marisa "a pleuré la première fois qu'elle a été payée" parce que la majeure partie de son salaire de 300 $ était destinée à payer une baby-sitter pour surveiller ses deux filles, Lezandra et Angela, à l'époque. Aujourd'hui âgées de 10 et 7 ans, les deux filles restent à la maison avec des parents plus âgés.

"Elle n'avait que de quoi acheter des Pampers, du lait et du savon pour laver les vêtements après", se souvient Olga Saucedo des premiers chèques de paie de Marisa en tant que travailleuse saisonnière.

Maintenant, « nous travaillons et je sais que les enfants sont en sécurité », a-t-elle déclaré.

« La garderie coûte cher », a déclaré Pilo Saucedo. « C'est 35 $ pour une journée, et je gagne entre 80 $ et 90 $ par jour en travaillant après impôts. Avec cinq enfants, je ne serais pas en mesure de faire face au coût de la garderie.

Marisa a déclaré que son fils, Cesar Jr., adore le programme Head Start et attend souvent près de la fenêtre pour regarder la camionnette Head Start.

"Vous pouvez dire que (Cesar Jr.) aime ça", a-t-elle déclaré. Il aime quand ils viennent le chercher, et quand il sort du bus, il est content. Il a sa couverture, sa bouteille. Il est prêt.


Le programme aide les enfants de travailleurs migrants

FORT LUPTON, Colorado&mdashAvant le lever du soleil, une autre journée commence pour Cesar Garcia Huerta Jr. et sa famille. Le jeune de 19 mois est assis sur une chaise près de la fenêtre et regarde dans le noir alors que sa famille élargie se prépare pour une autre journée de récolte de chou et de maïs.

Alors que les adultes se préparaient, le tout-petit attendait avec impatience, une bouteille et une couverture bleue duveteuse à la main, la camionnette qui l'emmènera avec ses trois cousins ​​au centre Migrant & Seasonal Head Start à Frederick.

"À cette période de l'année, nous commençons à avoir plus d'enfants parce que les récoltes sont prêtes à être récoltées", a déclaré Linda Archuleta, directrice du site de Frederick pour le programme Migrant & Seasonal Head Start du réseau éducatif familial du comté de Weld.

« Il s'agit d'un programme préscolaire, ce n'est pas seulement une garderie. S'ils n'ont jamais tenu une paire de ciseaux auparavant, nous leur apprenons à couper. Nous leur apprenons à dessiner, à écrire leur nom et à interagir avec les autres enfants.”

Porfirio “Pilo” Saucedo, 25 ans, a trois de ses cinq enfants inscrits au programme Frederick. Travailleur migrant, il suit les cultures de région en région. Plus tôt cet été, il a passé un mois à remballer des légumes à Phoenix. Avant cela, il cueillait des cacahuètes à San Antonio.

Sa sœur Marisa Cazares, 35 ans, travaillait dans une pépinière locale. Son petit ami, Cesar Garcia Sr., 32 ans, travaillait au Nouveau-Mexique pour cueillir des piments, des oignons et des noix de pécan.

Désormais, ils travaillent tous dans les champs de Sakata Farms, basée à Brighton.

Cazares se souvient d'avoir regardé Saucedo quand il était bébé pendant que leurs parents&mdashOlga et Porfirio Saucedo, qui ont 25 ans de carrière chez Sakata Farms&mdash, travaillaient dans les champs.

“Il faisait vraiment chaud. Et quand nous sommes devenus assez vieux, nous avons commencé à travailler avec nos parents », a déclaré Cazares.

Olga Saucedo a déclaré que sa fille Marisa "a pleuré la première fois qu'elle a été payée" parce que la majeure partie de son salaire de 300 $ était destinée à payer une baby-sitter pour surveiller ses deux filles, Lezandra et Angela, à l'époque. Aujourd'hui âgées de 10 et 7 ans, les deux filles restent à la maison avec des parents plus âgés.

"Elle n'avait que de quoi acheter des Pampers, du lait et du savon pour laver les vêtements après", se souvient Olga Saucedo des premiers chèques de paie de Marisa en tant que travailleuse saisonnière.

Maintenant, « nous travaillons et je sais que les enfants sont en sécurité », a-t-elle déclaré.

« La garderie coûte cher », a déclaré Pilo Saucedo. « C'est 35 $ pour une journée, et je gagne entre 80 $ et 90 $ par jour en travaillant après impôts. Avec cinq enfants, je ne serais pas en mesure de faire face au coût de la garderie.

Marisa a déclaré que son fils, Cesar Jr., adore le programme Head Start et attend souvent près de la fenêtre pour regarder la camionnette Head Start.

"Vous pouvez dire que (Cesar Jr.) aime ça", a-t-elle déclaré. Il aime quand ils viennent le chercher, et quand il sort du bus, il est content. Il a sa couverture, sa bouteille. Il est prêt.


Le programme aide les enfants de travailleurs migrants

FORT LUPTON, Colorado&mdashAvant le lever du soleil, une autre journée commence pour Cesar Garcia Huerta Jr. et sa famille. Le jeune de 19 mois est assis sur une chaise près de la fenêtre et regarde dans le noir alors que sa famille élargie se prépare pour une autre journée de récolte de chou et de maïs.

Alors que les adultes se préparaient, le tout-petit attendait avec impatience, une bouteille et une couverture bleue duveteuse à la main, la camionnette qui l'emmènera avec ses trois cousins ​​au centre Migrant & Seasonal Head Start à Frederick.

"À cette période de l'année, nous commençons à avoir plus d'enfants parce que les récoltes sont prêtes à être récoltées", a déclaré Linda Archuleta, directrice du site de Frederick pour le programme Migrant & Seasonal Head Start du réseau éducatif familial du comté de Weld.

« Il s'agit d'un programme préscolaire, ce n'est pas seulement une garderie. S'ils n'ont jamais tenu une paire de ciseaux auparavant, nous leur apprenons à couper. Nous leur apprenons à dessiner, à écrire leur nom et à interagir avec les autres enfants.”

Porfirio “Pilo” Saucedo, 25 ans, a trois de ses cinq enfants inscrits au programme Frederick. Travailleur migrant, il suit les récoltes de région en région. Plus tôt cet été, il a passé un mois à remballer des légumes à Phoenix. Avant cela, il cueillait des cacahuètes à San Antonio.

Sa sœur Marisa Cazares, 35 ans, travaillait dans une pépinière locale. Son petit ami, Cesar Garcia Sr., 32 ans, travaillait au Nouveau-Mexique pour cueillir des piments, des oignons et des noix de pécan.

Désormais, ils travaillent tous dans les champs de Sakata Farms, basée à Brighton.

Cazares se souvient d'avoir regardé Saucedo quand il était bébé pendant que leurs parents&mdashOlga et Porfirio Saucedo, qui ont 25 ans de carrière chez Sakata Farms&mdash, travaillaient dans les champs.

“Il faisait vraiment chaud. Et quand nous sommes devenus assez vieux, nous avons commencé à travailler avec nos parents », a déclaré Cazares.

Olga Saucedo a déclaré que sa fille Marisa "a pleuré la première fois qu'elle a été payée" parce que la majeure partie de son chèque de paie de 300 $ a servi à payer une baby-sitter pour garder ses deux filles, Lezandra et Angela, à l'époque. Aujourd'hui âgées de 10 et 7 ans, les deux filles restent à la maison avec des parents plus âgés.

"Elle n'avait que de quoi acheter des Pampers, du lait et du savon pour laver les vêtements après", se souvient Olga Saucedo des premiers chèques de paie de Marisa en tant que travailleuse saisonnière.

Maintenant, « nous travaillons et je sais que les enfants sont en sécurité », a-t-elle déclaré.

« La garderie coûte cher », a déclaré Pilo Saucedo. « C'est 35 $ pour une journée, et je gagne entre 80 $ et 90 $ par jour en travaillant après impôts. Avec cinq enfants, je ne serais pas en mesure de faire face au coût de la garderie.

Marisa a déclaré que son fils, Cesar Jr., adore le programme Head Start et attend souvent près de la fenêtre pour regarder la camionnette Head Start.

"Vous pouvez dire que (Cesar Jr.) aime ça", a-t-elle dit. Il aime quand ils viennent le chercher, et quand il sort du bus, il est content. Il a sa couverture, sa bouteille. Il est prêt.


Le programme aide les enfants de travailleurs migrants

FORT LUPTON, Colorado&mdashAvant le lever du soleil, une autre journée commence pour Cesar Garcia Huerta Jr. et sa famille. Le jeune de 19 mois est assis sur une chaise près de la fenêtre et regarde dans le noir alors que sa famille élargie se prépare pour une autre journée de récolte de chou et de maïs.

Alors que les adultes se préparaient, le tout-petit attendait avec impatience, une bouteille et une couverture bleue duveteuse à la main, la camionnette qui l'emmènera avec ses trois cousins ​​au centre Migrant & Seasonal Head Start à Frederick.

"À cette période de l'année, nous commençons à avoir plus d'enfants parce que les récoltes sont prêtes à être récoltées", a déclaré Linda Archuleta, directrice du site de Frederick pour le programme Migrant & Seasonal Head Start du réseau éducatif familial du comté de Weld.

« Il s'agit d'un programme préscolaire, ce n'est pas seulement une garderie. S'ils n'ont jamais tenu une paire de ciseaux auparavant, nous leur apprenons à couper. Nous leur apprenons à dessiner, à écrire leur nom et à interagir avec les autres enfants.”

Porfirio “Pilo” Saucedo, 25 ans, a trois de ses cinq enfants inscrits au programme Frederick. Travailleur migrant, il suit les cultures de région en région. Plus tôt cet été, il a passé un mois à remballer des légumes à Phoenix. Avant cela, il cueillait des cacahuètes à San Antonio.

Sa sœur Marisa Cazares, 35 ans, travaillait dans une pépinière locale. Son petit ami, Cesar Garcia Sr., 32 ans, travaillait au Nouveau-Mexique pour cueillir des piments, des oignons et des noix de pécan.

Désormais, ils travaillent tous dans les champs de Sakata Farms, basée à Brighton.

Cazares se souvient d'avoir regardé Saucedo quand il était bébé pendant que leurs parents&mdashOlga et Porfirio Saucedo, qui ont 25 ans de carrière chez Sakata Farms&mdash, travaillaient dans les champs.

“Il faisait vraiment chaud. Et quand nous sommes devenus assez vieux, nous avons commencé à travailler avec nos parents », a déclaré Cazares.

Olga Saucedo a déclaré que sa fille Marisa "a pleuré la première fois qu'elle a été payée" parce que la majeure partie de son salaire de 300 $ était destinée à payer une baby-sitter pour surveiller ses deux filles, Lezandra et Angela, à l'époque. Aujourd'hui âgées de 10 et 7 ans, les deux filles restent à la maison avec des parents plus âgés.

"Elle n'avait que de quoi acheter des Pampers, du lait et du savon pour laver les vêtements après", se souvient Olga Saucedo des premiers chèques de paie de Marisa en tant que travailleuse saisonnière.

Maintenant, « nous travaillons et je sais que les enfants sont en sécurité », a-t-elle déclaré.

« La garderie coûte cher », a déclaré Pilo Saucedo. « C'est 35 $ pour une journée, et je gagne entre 80 $ et 90 $ par jour en travaillant après impôts. Avec cinq enfants, je ne serais pas en mesure de faire face au coût de la garderie.

Marisa a déclaré que son fils, Cesar Jr., adore le programme Head Start et attend souvent près de la fenêtre pour regarder la camionnette Head Start.

"Vous pouvez dire que (Cesar Jr.) aime ça", a-t-elle déclaré. Il aime quand ils viennent le chercher, et quand il sort du bus, il est content. Il a sa couverture, sa bouteille. Il est prêt.


Le programme aide les enfants de travailleurs migrants

FORT LUPTON, Colorado&mdashAvant le lever du soleil, une autre journée commence pour Cesar Garcia Huerta Jr. et sa famille. Le jeune de 19 mois est assis sur une chaise près de la fenêtre et regarde dans le noir alors que sa famille élargie se prépare pour une autre journée de récolte de chou et de maïs.

Alors que les adultes se préparaient, le tout-petit attendait avec impatience, une bouteille et une couverture bleue duveteuse à la main, la camionnette qui l'emmènera avec ses trois cousins ​​au centre Migrant & Seasonal Head Start à Frederick.

"À cette période de l'année, nous commençons à avoir plus d'enfants parce que les récoltes sont prêtes à être récoltées", a déclaré Linda Archuleta, directrice du site de Frederick pour le programme Migrant & Seasonal Head Start du réseau éducatif familial du comté de Weld.

« Il s'agit d'un programme préscolaire, ce n'est pas seulement une garderie. S'ils n'ont jamais tenu une paire de ciseaux auparavant, nous leur apprenons à couper. Nous leur apprenons à dessiner, à écrire leur nom et à interagir avec les autres enfants.”

Porfirio “Pilo” Saucedo, 25 ans, a trois de ses cinq enfants inscrits au programme Frederick. Travailleur migrant, il suit les cultures de région en région. Plus tôt cet été, il a passé un mois à remballer des légumes à Phoenix. Avant cela, il cueillait des cacahuètes à San Antonio.

Sa sœur Marisa Cazares, 35 ans, travaillait dans une pépinière locale. Son petit ami, Cesar Garcia Sr., 32 ans, travaillait au Nouveau-Mexique pour cueillir des piments, des oignons et des noix de pécan.

Désormais, ils travaillent tous dans les champs de Sakata Farms, basée à Brighton.

Cazares se souvient d'avoir regardé Saucedo quand il était bébé pendant que leurs parents&mdashOlga et Porfirio Saucedo, qui ont 25 ans de carrière chez Sakata Farms&mdash, travaillaient dans les champs.

“Il faisait vraiment chaud. Et quand nous sommes devenus assez vieux, nous avons commencé à travailler avec nos parents », a déclaré Cazares.

Olga Saucedo a déclaré que sa fille Marisa "a pleuré la première fois qu'elle a été payée" parce que la majeure partie de son salaire de 300 $ était destinée à payer une baby-sitter pour surveiller ses deux filles, Lezandra et Angela, à l'époque. Aujourd'hui âgées de 10 et 7 ans, les deux filles restent à la maison avec des parents plus âgés.

"Elle n'avait que de quoi acheter des Pampers, du lait et du savon pour laver les vêtements après", se souvient Olga Saucedo des premiers chèques de paie de Marisa en tant que travailleuse saisonnière.

Maintenant, « nous travaillons et je sais que les enfants sont en sécurité », a-t-elle déclaré.

« La garderie coûte cher », a déclaré Pilo Saucedo. « C'est 35 $ pour une journée, et je gagne entre 80 $ et 90 $ par jour en travaillant après impôts. Avec cinq enfants, je ne serais pas en mesure de faire face au coût de la garderie.

Marisa a déclaré que son fils, Cesar Jr., adore le programme Head Start et attend souvent près de la fenêtre pour regarder la camionnette Head Start.

"Vous pouvez dire que (Cesar Jr.) aime ça", a-t-elle déclaré. Il aime quand ils viennent le chercher, et quand il sort du bus, il est content. Il a sa couverture, sa bouteille. Il est prêt.


Le programme aide les enfants de travailleurs migrants

FORT LUPTON, Colorado&mdashAvant le lever du soleil, une autre journée commence pour Cesar Garcia Huerta Jr. et sa famille. Le jeune de 19 mois est assis sur une chaise près de la fenêtre et regarde dans le noir alors que sa famille élargie se prépare pour une autre journée de récolte de chou et de maïs.

Alors que les adultes se préparaient, le tout-petit attendait avec impatience, une bouteille et une couverture bleue duveteuse à la main, la camionnette qui l'emmènera, lui et trois cousins, au centre Migrant & Seasonal Head Start à Frederick.

"À cette période de l'année, nous commençons à avoir plus d'enfants parce que les récoltes sont prêtes à être récoltées", a déclaré Linda Archuleta, directrice du site de Frederick pour le programme Migrant & Seasonal Head Start du réseau éducatif familial du comté de Weld.

« Il s'agit d'un programme préscolaire, ce n'est pas seulement une garderie. S'ils n'ont jamais tenu une paire de ciseaux auparavant, nous leur apprenons à couper. Nous leur apprenons à dessiner, à écrire leur nom et à interagir avec les autres enfants.”

Porfirio “Pilo” Saucedo, 25 ans, a trois de ses cinq enfants inscrits au programme Frederick. Travailleur migrant, il suit les cultures de région en région. Plus tôt cet été, il a passé un mois à remballer des légumes à Phoenix. Avant cela, il cueillait des cacahuètes à San Antonio.

Sa sœur Marisa Cazares, 35 ans, travaillait dans une pépinière locale. Son petit ami, Cesar Garcia Sr., 32 ans, travaillait au Nouveau-Mexique pour cueillir des piments, des oignons et des noix de pécan.

Désormais, ils travaillent tous dans les champs de Sakata Farms, basée à Brighton.

Cazares se souvient d'avoir regardé Saucedo quand il était bébé pendant que leurs parents&mdashOlga et Porfirio Saucedo, qui ont 25 ans de carrière chez Sakata Farms&mdash, travaillaient dans les champs.

“Il faisait vraiment chaud. Et quand nous sommes devenus assez vieux, nous avons commencé à travailler avec nos parents », a déclaré Cazares.

Olga Saucedo a déclaré que sa fille Marisa "a pleuré la première fois qu'elle a été payée" parce que la majeure partie de son salaire de 300 $ était destinée à payer une baby-sitter pour garder ses deux filles, Lezandra et Angela, à l'époque. Aujourd'hui âgées de 10 et 7 ans, les deux filles restent à la maison avec des parents plus âgés.

"Elle n'avait que de quoi acheter des Pampers, du lait et du savon pour laver les vêtements après", se souvient Olga Saucedo des premiers chèques de paie de Marisa en tant que travailleuse saisonnière.

Maintenant, « nous travaillons et je sais que les enfants sont en sécurité », a-t-elle déclaré.

« La garderie coûte cher », a déclaré Pilo Saucedo. « C'est 35 $ pour une journée, et je gagne entre 80 $ et 90 $ par jour en travaillant après impôts. Avec cinq enfants, je ne serais pas en mesure de faire face au coût de la garderie.

Marisa a déclaré que son fils, Cesar Jr., adore le programme Head Start et attend souvent près de la fenêtre pour regarder la camionnette Head Start.

"Vous pouvez dire que (Cesar Jr.) aime ça", a-t-elle dit. Il aime quand ils viennent le chercher, et quand il sort du bus, il est content. Il a sa couverture, sa bouteille. Il est prêt.


Voir la vidéo: IMMIGRATION CANADA: COMMENT LES ÉTUDIANTS ÉTRANGERS DOIVENT VIVRE FACE AUX LOIS CANADIENNES? (Novembre 2021).